Efectos secundarios de la terapia de testosterona (TRT) y seguridad

La terapia de reemplazo de testosterona (TRT) puede causar efectos secundarios, desde acné hasta presión arterial más alta, un conteo alto de glóbulos rojos, menos espermatozoides y coágulos de sangre. Los geles llevan una advertencia en recuadro de la FDA porque pueden pasar a niños y mujeres por el contacto. Los análisis de sangre regulares y los controles de la presión arterial ayudan a detectar los problemas a tiempo.

Datos clave

  • Advertencia en recuadro (geles): hay niños que han mostrado señales de pubertad masculina después de tocar la piel donde un hombre se aplicó gel de testosterona.
  • Presión arterial: desde 2025, todas las etiquetas de testosterona advierten que puede subir la presión arterial. No se recomienda en hombres con presión arterial alta sin control.
  • Estudio de seguridad cardíaca: en el estudio TRAVERSE, con más de 5,200 hombres, los eventos cardíacos graves ocurrieron en el 7.0% de los hombres con gel de testosterona y en el 7.3% con placebo. La FDA no encontró una nueva señal de seguridad cardíaca.
  • Fertilidad: la testosterona puede reducir la cantidad de espermatozoides, a veces hasta cero.
  • Seguimiento: las etiquetas piden revisiones periódicas de testosterona, PSA, hemoglobina, hematocrito, pruebas del hígado y colesterol.

¿Cuáles son los efectos secundarios comunes de la TRT?

Los efectos secundarios más comunes en las etiquetas de la FDA y en MedlinePlus incluyen:

  • acné;
  • enrojecimiento o irritación de la piel donde se aplica el gel o el parche, o dolor y moretones donde se aplica una inyección;
  • cambios en los análisis de laboratorio, como un conteo más alto de glóbulos rojos;
  • cambios en la próstata, como un PSA más alto;
  • dificultad para dormir, cambios de humor, dolor de cabeza;
  • senos hinchados o sensibles.

Dígale a su clínico sobre cualquier efecto secundario que le moleste. Un cambio de dosis o de forma puede ayudar.

¿Cuáles son los riesgos graves de la terapia de testosterona?

Conteo alto de glóbulos rojos (policitemia). La testosterona le indica al cuerpo que produzca más glóbulos rojos. Demasiados pueden espesar la sangre. El hematocrito se revisa antes y durante el tratamiento, y la dosis puede reducirse o pausarse si sube demasiado.

Presión arterial más alta. En 2025, la FDA exigió una advertencia sobre la presión arterial en todos los productos de testosterona después de que se completaron estudios sobre la presión arterial. La presión arterial más alta puede aumentar con el tiempo el riesgo de problemas del corazón y de derrame cerebral. Su presión arterial debe revisarse antes de empezar y con regularidad después.

Coágulos de sangre. Se han reportado coágulos en las piernas (trombosis venosa profunda) y en los pulmones (embolia pulmonar). Busque atención de inmediato si tiene dolor o hinchazón en la pierna, dolor de pecho o falta de aire repentina.

Apnea del sueño. La testosterona puede causar o empeorar la apnea del sueño en hombres con factores de riesgo. Los ronquidos fuertes o las pausas en la respiración al dormir deben revisarse.

Hinchazón (edema). Puede haber acumulación de líquido, sobre todo en hombres con enfermedad del corazón, de los riñones o del hígado.

Efectos en la próstata. La testosterona puede empeorar los síntomas de una próstata agrandada (HPB). Las etiquetas actuales indican no usarla en hombres con cáncer de próstata conocido o sospechado. En junio de 2026, la FDA pidió a los fabricantes que actualizaran el texto sobre la próstata, pero las etiquetas cambian solo después de que la FDA aprueba el nuevo texto.

Mal uso. La testosterona es una sustancia controlada. Tomar más de lo recetado puede dañar el corazón, el hígado y el estado de ánimo, y dejar de golpe dosis altas puede causar abstinencia, como ánimo bajo y cansancio.

¿La TRT afecta la fertilidad?

Sí. La testosterona que viene de fuera del cuerpo le indica al cerebro que deje de decirles a los testículos que produzcan espermatozoides. El conteo de espermatozoides puede bajar, a veces hasta cero (azoospermia). La Asociación Americana de Urología recomienda una evaluación de la fertilidad antes del tratamiento en hombres que desean tener hijos. Pueden usarse otros medicamentos en su lugar, bajo el cuidado de un especialista. Hable con la Dra. Vargas sobre sus planes familiares en su primera consulta.

¿Por qué el gel de testosterona tiene una advertencia en recuadro?

El gel permanece en la piel después de aplicarlo. Si un niño o una mujer toca esa piel, la testosterona puede pasar a ellos. Los niños expuestos de esta manera han mostrado señales tempranas de pubertad masculina, y la testosterona puede dañar a un bebé en gestación. Para reducir el riesgo, las etiquetas recomiendan:

  • aplicar el gel solo donde indica la etiqueta, por lo general los hombros, la parte superior de los brazos o el abdomen;
  • lavarse las manos con agua y jabón justo después;
  • cubrir la zona con ropa una vez seco el gel;
  • lavar la zona antes de cualquier contacto piel con piel.

Los geles también son inflamables hasta que se secan, así que manténgase lejos del fuego, las llamas y el cigarro hasta que el gel se seque.

Una inyección de acción prolongada (undecanoato de testosterona, Aveed) tiene una advertencia en recuadro distinta: pueden ocurrir problemas graves para respirar y reacciones alérgicas durante o después de la inyección. Solo se aplica en un consultorio médico, y usted debe quedarse al menos 30 minutos después.

¿Qué análisis se necesitan durante la TRT?

Las etiquetas de la FDA y las guías piden revisiones periódicas de:

  • el nivel de testosterona, para ajustar la dosis;
  • hemoglobina y hematocrito (glóbulos rojos);
  • PSA (análisis de sangre de la próstata);
  • pruebas del hígado y colesterol;
  • presión arterial.

La frecuencia depende del producto y de su salud. La Dra. Vargas establece un calendario con usted y lo ajusta con el tiempo.

Preguntas para su clínico

  • ¿Qué efectos secundarios son más probables con la forma que usted recomienda?
  • ¿Con qué frecuencia revisará mi conteo de células sanguíneas, mi PSA y mi presión arterial?
  • ¿Qué nivel de hematocrito nos haría cambiar mi dosis?
  • ¿Cómo protejo a mi pareja y a mis hijos si uso un gel?
  • ¿Qué opciones tengo si deseo tener hijos más adelante?
  • ¿Qué síntomas significan que debo llamar de inmediato?

Preguntas frecuentes

¿La TRT causa infartos? El gran estudio TRAVERSE no encontró un aumento de los eventos cardíacos graves con gel de testosterona en comparación con el placebo, en hombres con testosterona baja y riesgo cardíaco. La testosterona aún puede subir la presión arterial, lo que importa para la salud del corazón a largo plazo, por eso se vigila.

¿Puede la TRT causar cáncer de próstata? Las etiquetas indican que la testosterona puede aumentar el riesgo de problemas de la próstata, y a los hombres se les hace el análisis de PSA antes y durante el tratamiento. La revisión de la FDA de 2026 sobre el texto de la próstata todavía se está incorporando a las etiquetas. Pregunte a su clínico qué aplica a su caso.

¿Puedo dejar la TRT en cualquier momento? Hable primero con su clínico. Suspenderla debe planearse, porque los síntomas de la testosterona baja pueden volver. Los hombres que usaron dosis altas también pueden tener síntomas de abstinencia, como ánimo bajo y cansancio.

¿Es segura la TRT para las mujeres? Estas páginas son para hombres. La testosterona no está aprobada por la FDA para mujeres en EE. UU., y las mujeres que están embarazadas o pueden embarazarse deben evitar el contacto con ella.

Reserve su consulta

Llame al (210) 903-1030 o Reserve una consulta. Atención en la clínica en San Antonio

Yaso Wellness Health Clinic, 1907 Goliad Rd, San Antonio, TX 78223.

Sobre la clínica

Leticia Vargas, MD, OB/GYN, fundadora de Yaso Wellness Health Clinic. Sobre la Dra. Vargas

Sources


Información educativa; no es consejo médico ni un diagnóstico. En una emergencia, llame al 911.